|
从2000年4月开始,岩井花费三个月的时间,以网络论坛的人群交际为题材,写下了名为[关于莉莉周的一切>的长篇小说。据说岩井主要是从自己的主页——“圆都”里得到的灵感,他经常在“圆都通信”这个BBS里化身普通ID参与并观察着网络世界,小说的第一章到第六章,全部是用各个论坛的帖子组合而成,改编成电影时,岩井也大量使用了网络上的真实事件。通过话题的谈论来接近事实的核心,静静描述论坛的兴盛和荒凉,人情的凝聚和散去,小说和电影都有不露声色,让观者在最后凌空而起的特点。为了照顾已看过小说的观众,岩井改变了电影里的事态发展,从而使影片具有了更大的故事性。
6 Z/ y" P% r4 I9 |( j. |1 x
- P2 T p+ o( D# P, l关于故事/ ^2 S8 P# G0 m. A
故事发生在田园风景广袤幽静的彼端,某地的小城。莲见雄一(市原隼人饰)和他的母亲,继父和继父带来的弟弟共同生活,同班的星野修介(忍成修吾饰)和他同在剑道部社团,两人是要好的朋友。暑假时,两人还随同社团一起去冲绳旅游。可是,他们的友情在旅行后开始了变化,星野的脾气日加粗暴,彻底脱离了过去的朋友们,升上中二的时候,星野开始以欺负莲见为乐。 上了二年级,莲见没有理由的默默忍受着星野的霸道欺负,性格变的自闭孤僻。在他的小小心灵里,世界以闭塞孤独的印象出现在他的眼前。他在喜欢的歌手“莉莉周”的歌声里寻求安慰,习惯于在莉莉的BBS里和人交流沟通,在这个虚拟世界里最和他交好的,是一个叫做“青猫”的ID。学校和家庭让莲见难以忍耐的事情越来越多,他和青猫倾诉的话语愈加痛楚,于是他们互相安慰,彼此温暖。12月,莉莉周的演唱会开始的日子是他们约定的见面时间,握着LIVE HOUSE的票,莲见在现实和虚构的交叉点,艰难的寻找青猫,寻找他那个安稳明亮的梦想。8 ]2 O% e) F, w ~1 `5 @
& _! i# H; c+ m- Z0 y( l- R/ z( o9 f9 s8 [7 {9 P5 Z
c; d3 d# V7 ^+ E, C' ^1 a, h, P关于影象/ E1 p2 v5 z0 K0 T
延伸至远方的公路上,伸一骑车背着Lily的专辑海报。他骑得很慢,那块巨大的板子像一块阴影压在他的身上。也许那是他所寻找的苍穹,像以太充斥整个宇宙,排除杂质,只剩下平静。$ F* T# J, {& p6 B, a+ J: L' w
只是,以太也许是不存在的。
* ?8 }, R! T% y7 k+ `
, D5 H9 p! {4 p+ H
0 n7 m4 {0 B. y" x
6 ?8 E: Z5 V, o6 x* [关于影象( O& M: d m+ o: E1 e
苍穹,是一切阴暗和光明的来源。% N9 O% ^6 ]$ x! _# d7 T
" x7 i. Y/ C" ]! t9 C |
A) M* _: S5 v& F6 n+ _$ j
6 Z* w% _- Q, A' R C4 t1 C z" M; z, Z# n
2 f) c+ T4 ]5 A7 L
# K- v: Q* Q O) s# y' g9 u6 p7 J" o3 f7 V
; I3 Q& g2 V/ W5 |* g8 K$ W# E
4 S$ c$ S: `: j* A( @' V
3 P" l5 Z7 @5 E: o关于字幕
4 z$ v5 t" o, q# G1 N% h- gINTRO
0 o& Q9 ]' M. Q8 C8 G7 p" s8 K她生于 1980年12月8日 晚10点50分4 @& r! Z: n6 ~2 V2 ?+ d ^$ P# C, C5 O
就在同一时刻 马克 大卫 查普曼枪杀了 约翰 列侬
# @+ h; z# A- _2 P D' j3 L尽管 对我而言 那只是个巧合0 r, E* Z1 \# V8 x, e5 ?
我关心的只是 她的诞生 诞生于那一时刻% Y" l- C4 Y7 T, P* \: [: p
她的名字是 Lily Chou-Chou
, a; M6 S# @* h* o& Y0 t天才 甚至是 宇宙
6 |' z$ J) Z6 \0 C以太的化身% `: C6 i8 _8 n5 U! j3 u
投稿人 philia5 ?; t, M& P$ t3 J6 E& V2 Z
解放我们思想的 是她
7 x; H9 s3 l; r- l( u/ U( r她投射入以太的阴影 使它的光芒得以升华
6 e4 H5 \# h( a并超越了可见光 深入了透明的领域
u# J. R. G, l O+ J4 ]) [/ }0 x浸透着痛苦的图像 填补了血清的间隙; n0 ^# d. D4 J- y
投稿人 Cornea! s- o: V3 ?) X
以太治愈了我的痛苦- K; p6 y% d; I; Y6 W7 m( H
投稿人 梦子5 p2 m: ~- d1 v$ b, ]9 l1 N
你所珍视的 朋友 家庭 恋人! e5 G- d! D2 W# i
却伤害你最深
0 r- |3 y: Q P" Z! U* p7 ?8 X你承受着这一切- C0 Q. j; J8 k% O
这便是以太存在的原因" r* i q' v% c3 Y( H7 ~
永远平静的地方 便是以太
5 a9 w( u* v0 }; j" H投稿人 Les Paul
( ~' d1 P+ @; Q) v, P$ p5 z5 W" mLily看到了 别人看不到的东西$ J, \& K7 x+ O% l
如果那就是以太 那我们就只能聆听她的声音
1 R: ]3 L' ^* z1 Q: F投稿人 ICE/ K D- v& J# A8 W- L$ U
除了Lily 还有谁' H+ _( h: m" K" j$ @: X- V) Q
因以太而得到音乐的灵感- O2 l- P' f% S$ u7 X8 x
当然是披头士
& p9 k0 a. l7 ]' h5 k7 F2 o9 }投稿者 φ0 } q/ f4 _( w
我觉得是 比.约克
0 @4 `6 I5 g+ ]1 O. u, _/ Z: p+ t$ l投稿人 力量) I. K2 G* W7 _2 L {
是UA 她打动我灵魂的深处
8 X8 _ w& z7 {# T投稿人 美奈子! r; v% J% b" X3 g
当然应该是椎名林檎
+ o; i) d6 ~! f( B+ a5 V投稿人 开哉
6 b& ]' F d w你以为椎名拥有以太吗 不可能
, p3 W' I l- d( N M只有Lily了解以太1 m# {; o( X0 @) V+ _5 n- p# U9 r9 P
投稿人 睡虫8 R; H7 K) V: u$ m
我才是以太的选民 Lily的保护神8 W, E }- n7 T3 ~4 x: Q
我必须维持秩序 带领愚昧的人们走向以太
7 d5 E2 W! k& G* d/ V) N不让他们再犯错误
. f/ M! q9 }. F& z: Y: |3 [投稿人 Rod A# p4 Y0 d0 A$ x$ ?! D- |) Z+ U# W9 e
听上去像邪教 你们没有以太就活不了吗% V2 R9 n e Y$ _7 ?
投稿人 墨鱼# t% p; O5 _$ i: x* \$ @% `5 @
我也许说错了 但是
& `2 Z H9 t$ W+ d& f; H我从Lily那里感觉不到以太 我不是疯了吧, s) ^- Q1 d }, I7 Z0 V
投稿人 Kaiser
! ]: p: w. p, g# U5 P# \: r我是说 她不过是个人& q) J# _0 m, O4 x t. x7 N
我的意思是 Lily究竟是谁$ a% I; c& ^$ O( P5 ~2 A
投稿人 S
e7 z( m9 d A! |; C* c' o8 A8 Z没错+ x0 A* u- C/ i$ q; S
我觉得她不怎么样 你们都被洗脑了: C; W0 ~5 z8 v) k$ Z* h# E$ a( c
投稿人 Kaiser0 M0 m$ W, y6 C. S) g
你们在讲的以太 是什么呀0 t& ^( g3 e* F
投稿人 自由鸟 M, Y6 h+ Q& M* K
《关于莉莉周的一切》5 \3 |2 i# m3 q! t
3 e O2 Z; B4 G5 K: a* W. X$ C
$ f+ S! u/ U$ E. v D
关于小说' |( B, S1 Z0 F0 e6 W3 `' ]* r
小说版7 i: `) I* ~6 J
发行:角川书店& Q) s- S4 Y8 |9 E$ C
ISBN4-04-873331-1 1600円6 p3 |! L* ^4 v0 ]! t
c: ]+ J# K: P0 z8 G$ o& e" K1 y5 J' Y8 V+ G. {. v. h1 L- c: j
关于莉莉周# B& m- I/ d2 B- t
姓名: リリイ·シュシュ (lily chou-chou)& J7 C. V8 O. Z3 a4 u6 Y% w
1980年12月8日 生于东京; k1 c( Z1 s7 U7 ] v5 Y6 [
这一天是 ジョン·レノン(约翰·列侬)被マーク·デビッド·チャップマン(马克)杀害的日子,也是这一天リリイ·シュシュ来到了这个世界。
' ]6 ~2 X2 T& p& i, k7 N从小学习弹钢琴,5歳时父母亲離婚。母亲离家出走。
" A$ R- \/ k& l6 [% x" H; J: Z3 R8歳时母亲再婚。12歳时、和父亲一起去到东京。! o; \# \9 C' P2 _9 G1 a0 K
中学时代开始了她的音乐历程。, s. @& S" T8 }: l' u, F
) q" k' c% T8 O6 d. t2 d' i
! b- ^* O% G ` q关于一切的一切2 h; \2 G) p# l. O9 Z6 a
....不能治愈的伤 可以治愈的伤 已经痊愈的伤....
t, l0 m, @( c. E1 m0 d6 e1 m% m
l! Z& \% I. m/ q7 ]
6 O. ~; D6 @0 Z' l1 k) d+ W# n, `0 G- M( q: Y" q# B
3 ]% p; R/ i; p$ b+ W2 x
# u, ]( S7 f* b, p% J. y/ O7 z+ S2 R7 [$ `6 L
|
|